Введение 3
1. Некоторые лексико-грамматические средства вербализации фоновых знаний (на материале медиа издания the economist) 4
2. Анализ текста «Space: the next frontier for war? » 5
3. «The hunt for the water in space» 6
4. «The search for new planets» 8
5. «Mars: when will humans get there? » 9
Заключение 11
Список использованной литературы 12
Читать дальше
В заключении реферата на тему "Анализ грамматических типов предложений и анализ лексики на основе текстов новостных видео-обзоров по тематике космос от издания The Economist" можно отметить следующее: изученные тексты от The Economist демонстрируют разнообразие лексико-грамматических средств, которые используются для вербализации сложных концепций в области космоса. Эти средства включают специализированную лексику и разнообразные грамматические структуры, которые помогают читателям визуализировать и лучше понять представленные идеи.
2. Анализ текста «Space: the next frontier for war?» этот текст использовал утвердительные и условные предложения для обсуждения потенциальной угрозы военных действий в космосе, подчеркивая важность космической безопасности и стабильности.
3. «The hunt for the water in space» здесь преобладали описательные и утвердительные предложения, которые подчеркивали значимость воды в космических исследованиях и потенциальное существование жизни на других планетах. 4. «The search for new planets» текст иллюстрировал использование утвердительных и описательных предложений для передачи информации о технологиях и открытиях в области экзопланет, подчеркивая прогресс в астрономии. 5. «Mars: when will humans get there?» в этом обзоре было использовано сочетание вопросительных, утвердительных и условных предложений для исследования возможности человеческого присутствия на Марсе и связанных с этим технических и логистических вызовов.
В целом, анализ лексики и грамматических структур текстов из The Economist по теме космоса выявил их способность эффективно передавать сложные научные концепции широкой аудитории. Использование специализированной терминологии в сочетании с разнообразными грамматическими формами позволяет читателям глубже понять космическую тематику и ее актуальность в современном мире.
Читать дальше
1. Калиева, Д. Т. Грамматические особенности перевода английской общественно-политической лексики на русский язык / Д. Т. Калиева. — Текст : непосредственный // Исследования молодых ученых : материалы XXXVI Междунар. науч. конф. (г. Казань, апрель 2022 г.). — Казань : Молодой ученый, 2022. — С. 57-62. — URL: https://moluch.ru/conf/stud/archive/436/17067/ (дата обращения: 12.12.2023).
2. Кубрякова Е.С. (Введение) // Кубрякова Е.С., Шахнарович А.М., Сахарный Л.В. Человеческий фактор в языке: Язык и порождение речи. – М.: Наука, 1991. – 240 с.
3. Ярцева В.Н. Языкознание: Большой энциклопедический словарь / Гл.ред. В.Н.Ярцева. - 2-е (репринтное) издание «Лингвистического энциклопедического словаря» 1990 г. - М.: Большая Российская энциклопедия: 1998. – 685 c.
4. Nayer V.L. From lectures on the theoretical foundations of text interpretation. – M: Moscow State Linguistic University, 2001. – 75 p.
5. Ter-Minasova S. Language and intercultural communication. – 2nd ed. – M.: Moscow State University Publishing House, 2004. – 352 p.
Читать дальше