PR в международном маркетинге

Определение PR

Определение PR—это стратегический коммуникационный процесс, который строит выгодные отношения между организациями и общественностью. 

Заметка PR—это массовая индустрия, и бизнес должен вкладывать средства в связи с общественностью в стране и за рубежом. Необходимо использовать различные стратегии для продвижения компании.

PR стратегии для развития бизнеса на международном рынке

Вы должны работать с фирмой по PR, которая использует переводчиков. Слоганы, которые используются в России, не будут переводиться на другие языки, и вы должны работать с переводчиком, который превращает слоган во что-то существенное на другом языке. То, что имеется ввиду в своей стране, может быть оскорбительным в другой культуре, или ссылки могут не иметь никакого смысла.

• Язык. Разговорный язык должен быть удален из рекламы. Переводчик, который является носителем языка, поможет создать слова, которые имеют смысл для международной аудитории.
• Местные обычаи. У каждой нации есть свои обычаи, которые могут помешать маркетинговой кампании. Местные обычаи включают такие мелочи, как рукопожатие, поклон и махание прохожим.
•  Исследование аудитории. Компания не предполагает, что люди за границей будут любить то, что любят в стране создания продукта, и наоборот.
•  Работа с международными СМИ. Необходима PR-компания, которая будет работать с международными новостными агентствами, чтобы помочь контролировать цикл новостей.
•  Отслеживание новостного цикла. Фирмы по PR отслеживают новости для получения информации о других компаниях.