Введение………………………………………….…………………… 3
Глава I. Теоретические основы коммуникативных исследований политического дискурса…………………….……………………………….. 5
1.1. Дискурс как объект анализа………………..………..…………. 5
1.2. Понятие политического дискурса……………………..……… 7
1.3. Средства создания выразительности и концепты политического дискурса …………………………………..…………….… 8
Выводы по Главе I………………………………………………… 11
Глава II. Специфика политического дискурса на примере газеты New York Post……………………………………………………………………… 12
2.1. Характеристика языка американских СМИ………………… 12
2.2. Особенности языка ежедневной газеты New York Post…………………………………………………………………………. 14
2.3. Политический дискурс New York Post………………..……… 16
Выводы по Главе II……………………………….………………… 18
Заключение……………………………………………………….……. 19
Список литературы………………………………………………….. 20
Читать дальше
В результате выполнения данной курсовой работы были исследованы особенности современного политического дискурса американских печатных средств массовой информации, было проанализировано понятие политического дискурса, рассмотрены средства создания выразительности и концепты политического дискурса, охарактеризован язык американских СМИ, сформулированы особенности языка и особенности современного политического дискурса ежедневной газеты New York Post.
Так, политический дискурс как в российской, так и в англоязычной (в частности, интересующей нас американской) традиции представлен в текстах средств массовой информации, к которым относятся не только традиционные печатные издания (газеты и журналы), но и радио и электронные СМИ (телевидение, онлайн-медиа). Политический дискурс в большей степени связан с воздействием на аудиторию, чем с информированием читателей, слушателей и зрителей.
К самым распространенным средствам создания выразительности в политическом дискурсе относят метафоры, метонимии, сравнения, словосложения, аффиксации, сокращения и заимствования. Концепты политического дискурса можно распределить на три категории: политические термины, наименования политических субъектов и объектов, а также концепты форм государственности.
В газете New York Post частотным является концепт демократии, который связан с такими словами, как LGBTQ, demonstration, constitution и rights. Также довольно часто встречались категории, связанные с войной, в частности, ядерной (нетипичный пример — agroterrorism). Оппозиция «правда-ложь» также стала одной из ключевых в предвыборную гонку. Метафоры и метонимии в анализируемую неделю не встречались, однако американские журналисты часто использовали словосложения, аффиксации и сокращения.
Читать дальше
1. Арутюнова Н. Д. ДИСКУРС [Текст] // Большая российская энциклопедия. [Электронный источник] Режим доступа: https://bigenc.ru/sociology/text/1958366 (дата обращения: 20.10.2020).
2. Балыхина Т. М., Нетёсина М. С. Выразительные средства синтаксиса современного политического дискурса [Текст] // Векторы благополучия: экономика и социум. — 2012. №3 (4). — С. 264-269.
3. Бутахина Л.А., Филиппова А.В. Манипулятивный аспект политической коммуникации [Текст] // Вестник ВУиТ. — 2016. №4. [Электронный источник] Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/manipulyativnyy-aspekt-politicheskoy-kommunikatsii (дата обращения: 19.10.2020).
4. Кознова О. А. Язык американских СМИ: политика и общественное сознание [Текст] // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2015. № 9 (51). — С. 83-85.
5. Кубышкина Е.В. Американский политический дискурс при Дж. Буше-мл.: эволюция метафор [Текст] // Полис. — 2017. №1. — С. 100-112.
6. Левенкова Е. Р. Концептосфера политического дискурса Великобритании на рубеже XX-XXI веков [Текст] // Известия Самарского научного центра РАН. — 2010. №4-1. — С. 226-232.
7. Суханов Ю. Ю. Политический дискурс как объект лингвистического анализа [Текст] // Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. — 2018. №1. — С. 200-213.
8. Chilton, P., Schaffner, C. Discourse and Politics. In: Discourse as Social Interaction. Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction. Vol. 2., ed. by Teun A. van Dijk. London, Thousand Oaks, New Delhi, — 1997. — 314 p.
9. New York Post [Электронный источник] Режим доступа: https://nypost.com (дата обращения: 20.10.2020).
10. Wodak R. Mediation between discourse and society: assessing cognitive approaches in CDA // Discourse and society. — 2006. № 8. pp. 179—190.
Читать дальше