Актуальность исследования. Во-первых, заимствования являются одной из наиболее интересных для исследователей частей лексики, поскольку, во-первых, процесс заимствования происходит в настоящее время буквально на глазах исследователей и носителей языка.
Во-вторых, лексика, или словарный состав языка, является самой подвижной и проницаемой сферой языка, которая больше всего подвержена коррективам. Заимствования занимают важное место в словарном составе языка, например, иногда оказывая влияние на употребление (или забвение) исконно русских слов.
В-третьих, данное исследование является актуальным, поскольку аспект заимствований в современной русской спортивной лексике не является достаточно изученным, в особенности на материале текстов спортивных телевизионных журналистов, которые будут рассмотрены в практической части данного исследования.
Никто не хочет тратить время на написание реферата. Гораздо проще купить реферат по транспорту. Переходите по ссылке, заказывайте реферат и не тратьте свое время.
.
Цель работы — исследовать иноязычные заимствования в спортивной лексике русского языка на основе публикаций спортивных журналистов.
Чтобы достичь данной цели, в ходе работы были поставлены следующие задачи:
- изучить понятие заимствования в языке;
- рассмотреть причины и особенности заимствований в русском языке;
- описать особенности заимствований в русской спортивной лексике;
- провести анализ иноязычных заимствований в языке спортивных журналистов онлайн-СМИ Sports.ru;
- охарактеризовать специфику использования англицизмов в материалах телеканала Матч-ТВ.
Объектом работы являются иноязычные заимствования в русском языке.
Предмет — особенности иноязычных заимствований в спортивной лексике русского языка.
Методами исследования являются:
- анализ документов;
- описание;
- сравнительный анализ;
- метод сплошной выборки;
- статистический метод;
- систематизация полученных данных.
Научная новизна курсовой работы заключается в попытке подробно описать особенности иноязычных заимствований в спортивных медиатекстах русского языка.
Теоретическая значимость исследования. Поскольку в данном исследовании рассматриваются иноязычные заимствования в спортивной лексике русского языка на основе статей спортивных журналистов, результаты данной курсовой работы могут быть полезны для дальнейшего и более глубокого и детализированного анализа особенностей заимствованной лексики в условиях внедрения информационных технологий и распространения новых медиа (в том числе блогов и социальных сетей, где при такой же большой, как и у средств массовой информации аудитории, написанием текстов занимаются не профессионалы, имеющие филологическое образование, а простые интернет-пользователи, не имеющие специальной подготовки). Результаты исследования могут быть интересны для широкого круга представителей научного сообщества – исследователей лингвистики, филологии, журналистики, массовых коммуникаций, связей с общественностью.
Практическая значимость работы заключается в обзоре особенностей иноязычных заимствований в спортивной лексике русского языка на основе статей спортивных журналистов. Результаты исследования могут быть использованы для совершенствования отдельных аспектов постоянно развивающейся лексикографической науки, а также для составления новых толковых словарей иностранных слов на основе проанализированной заимствованной спортивной лексики.
Теоретическая база работы. Теоретической и методологической базой данного исследование послужили работы таких исследователей, как Е.М.Галкина-Федорук, И.Н.Геранина, П.Н.Денисов, А.В.Двойнина, Х.А.Дудургова, С.О.Ермачкова, С.Н.Ёрова, В.Г.Костомаров, П.П.Лебедев, Е.Линь, Ю.В.Литвинов, А.А.Машуш, И.С.Климас, Е.В.Маринова, Ж.Н.Сарангаева, Л.В.Даржинова, Е.В.Сенько, М.Р.Ленчина, А.С.Чекоева, В.В.Тархова и др.
Материал исследования представлен 34 публикациями спортивных журналистов онлайн-медиа Sports.ru и телеканала Матч-ТВ, опубликованными на сайте или вышедшие в эфир с апреля 2020 по апрель 2021 года.
Структура работы представлена введением, двумя главами, заключением, а также списком литературы.
30 страниц
71% уникальность
2021 год
50 просмотров
