Исследование значения разговорной речи в художественном произведении жанра «чиклит»

Актуальность темы. Эффективное освоение языка требует активной практики, прослушивания и чтения, особенно материалов, содержащих разговорную речь. Исследование фокусируется на характеристиках разговорной речи в жанре "чиклит", который отличается понятностью, легкостью чтения и положительными финалами. Жанр "чиклит" богат сленговыми выражениями, афоризмами, ироническими и юмористическими фразами, междометиями и уникальными сокращениями. Хотя произведения жанра "чиклит" пользуются большой популярностью в современном мире, они еще недостаточно изучены на лексико-семантическом уровне. Существуют исследования разговорной речи как в повседневной жизни, так и в литературе, где она используется для создания вербальных портретов и реалистичного отображения быта различных социальных групп.

---

Раздумываете над тем что, купить дипломную работу по производству или писать самостоятельно? Не тратьте время на раздумья - заказывайте диплом на Work5! Наши авторы подготовят дипломную работу по всем вашим требованиям.

---

. Прочтение таких произведений облегчает интеграцию в англоязычное общество благодаря пониманию множества сленговых выражений. Мое исследование показывает, как разговорная речь влияет на восприятие литературного произведения, особенности жанра и влияние художественных приемов на его понимание. Цель работы – исследовать особенности разговорной речи в произведении жанра «чиклит» Sophie Kinsella “Can you keep a secret?”, Предмет – разговорная речь и ее особенности в произведениях жанра «чиклит». Объект – произведение Sophie Kinsella “Can you keep a secret?” Задачи исследования: - рассмотреть соотношении понятий «разговорная речь» и «разговорный стиль». - изучить некоторые аспекты жанра Чиклит. - проанализировать Стилистические приемы разговорной речи в произведении. - разобрать влияние разговорной речи на восприятие читателем жанра чиклит. Методы исследования. В курсовой работе были использованы такие методы, как анализ произведения и научных статей по теме исследования, эмпирическое исследование. Практическая значимость работы. Результаты курсовой работы могут быть использованы студентами филологических специальностей (особенно иностранного языка); людьми, желающими эффективно пополнить словарный запас, а также преподавателями и учителями школ.

В ходе выполнения курсовой работы, посвященной анализу особенностей разговорной речи в жанре чиклит на примере произведения Софи Кинселлы "Can You Keep a Secret?", можно подчеркнуть несколько ключевых моментов. В первой главе были рассмотрены теоретические аспекты разговорной речи и разговорного стиля, а также основные характеристики жанра чиклит. Было установлено, что разговорная речь является неотъемлемой частью жанра чиклит, предоставляя тексту непринужденность, доступность и эмоциональную насыщенность. Вторая глава посвящена анализу стилистических приемов разговорной речи в произведении Кинселлы. Было выявлено, что автор использует разговорный стиль для создания реалистичных, живых и многогранных образов своих персонажей. Юмор, самоирония, прямолинейность и откровенность в диалогах и монологах персонажей способствуют формированию их индивидуальности и укрепляют связь с читателем. Также было исследовано влияние разговорной речи на восприятие читателем жанра чиклит. Основываясь на примерах из произведения, было показано, как разговорный стиль влияет на восприятие текста, делая его более легким для чтения, близким и понятным для современного читателя. Это особенно важно для жанра чиклит, который нацелен на широкую аудиторию и призван отражать реальные жизненные ситуации и эмоции. Таким образом, можно сказать, что разговорная речь играет важнейшую роль в жанре чиклит, так как она придаёт тексту живость, непосредственность и глубину. Исследование произведения Софи Кинселлы "Can You Keep a Secret?" позволило убедительно продемонстрировать, каким образом разговорный стиль способствует созданию эмоциональной связи между читателем и текстом, а также раскрывает характеры персонажей, делая их историю интересной и запоминающейся.

1. Антонов, В. П. Речеведение: учебно-методический комплекс по дисциплине: в 7-ми ч. Ч. 6: Русский язык и культура речи. Учение о речевой культуре. Теория качеств речи. Элокуция. Эффективная коммуникация: курс лекций / В. П. Антонов, И. В. Пекарская; под ред. И. В. Пекарской. – Абакан: Изд-во ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова», 2014. – 320 с 2. Жеребило, Т. В. Словарь лингвистических терминов / Т. В. Жеребило. – Изд. 5-е, испр. и доп. – Назрань: ООО «Пилигрим», 2010. – 486 с 3. Колокольцева, Т. Н. Стилистика русского языка: учеб. пособие / Т. Н. Колокольцева. – М.: Флинта: Наука, 2016. – 196 с. 4. Купина, Н. А. Стилистика современного русского языка: учебник для бакалавров / Н. А. Купина, Т. В. Матвеева. – М.: Юрайт, 2013. – 415 с. 5. Ширяев, Е. Н. Разговорная речь / Е. Н. Ширяев // Культура русской речи: Энциклопедический словарь-справочник / под общ. ред. Л. Ю. Иванова, А. П. Сковородникова, Е. Н. Ширяева. – М.: Флинта: Наука, 2003. – С. 540–543 6. Can You Keep a Secret?. Электронный ресурс: https://bookscafe.net/read/kinsella_sophie-can_you_keep_a_secret-212764.html#p1(дата обращения: 14.12.2023) 7. Fielding, H. Bridget Jones Diary [Text] / H. Fielding. ─ London: Picador, 1996. ─ 310 p 8. Kinsella, S. Remember me? [Text] / S. Kinsella. – NY.: Dell Mass Market International Edition, 2014. – 430 p 9. Mabry, R.A. About a Girl: Female Subjectivity and Sexuality in Contemporary «Chick» Culture. Chick Lit: The New Womans Fiction [Text] / Rochelle A Mabry; Ed. Suzanne Ferriss and Mallory Young. ─ NY.: Routledge, 2006. – P. 204-206. 10. Mazza, C. Chick Lit: Postfeminist Fiction [Text] / C. Mazza , J. DeShell. E. Sheffield ─ Carbondale, Ill.: FC2, 1995. ─ С. 4 11. Memmot, C. Chick lit, for better or worse, is here to stay [Electronic resource] / C. Memmot. ─ URL: http:// usatoday30.usatoday.com/life/books/news/2006-06-20- chick-lit_x.htm (дата обращения: 14.12.2023). 12. Montgomery, R. What is Chick Lit? [Electronic resource]. ─ URL: http://chicklitbooks.com/what-is-chicklit/ (дата обращения: 14.12.2023). 13. Weisberger, L. Devil wears Prada [Text] / L. Weisberger. ─ NY.: Harper Collins Publishers, 2006. ─ 400 p.