Введение 3
Глава I. Теоретические основы исследования 5
1.1 Понятие орфография 5
1.2. Особенности английской орфографии 8
Глава 2. Становление орфографии английского языка в разные исторические периоды развития языка 10
2.1. Становление орфографии английского языка в древнеанглийский период 10
2.2. Особенности изменений орфографии английского языка в среднеанглийский период 12
2.3. Особенности изменений орфографии английского языка в новоанглийский период 16
Заключение 20
Список литературы 22
Читать дальше
В заключение необходимо отметить, что процесс работы над темой оказался интересным и очень трудоемким.
Используя знания теоретического материала, связанные с изучением объекта, были выполнены следующие задачи:
- рассмотреть понятие орфографии;
- изучить особенности английской орфографии;
- рассмотреть становление орфографии английского языка в древнеанглийский период;
- изучить особенности изменений орфографии английского языка в среднеанглийский период;
- изучить особенности изменений орфографии английского языка в новоанглийский период.
Можно сделать вывод, что написание английского языка, сложившееся в результате его своеобразного исторического развития, считается одним из самых сложных среди индоевропейских языков. В конце концов, то, как слова произносятся на английском языке, не означает, что они написаны именно так. В данном случае классическим примером является слово дочь, для произношения которых используются четыре звука, а для написания - 8 букв (дочь). То есть в письменной версии слова много букв, которые просто не произносят. А некоторые ярко выраженные звуки просто не имеют графического оформления. Эти функции иногда становятся проблемой для многих изучающих английский язык. А также правила чтения с огромным количеством исключений, которые, в общем, ставят под сомнение целесообразность их существования. Я исследовал морфологию английского языка в диахроническом аспекте.
В ходе исследования использовались следующие методы: анализ научной литературы по теме исследования, сравнение английской орфографии в разные исторические периоды развития языка.
В данной работе представлены примеры изменения правописания для каждого исторического периода развития языка (древнеанглийский, средний английский, Новая Англия) с учетом экономических, культурных и политических изменений в жизни страны. Говоря об особенностях написания английского языка, необходимо помнить об особенностях исторического развития языка.
Практическая ценность этой работы заключается в том, что этот материал может быть использован на предметной неделе английского языка для ознакомления студентов с написанием английского языка. Этот материал также может быть использован в классе, чтобы объяснить студенту особенности написания английского языка.
Читать дальше
1. Аракин, В.Д. История английского языка / В.Д. Аракин. - М.: Физматлит, 2016. - 304 c.
2. Бруннер, К. История английского языка: Два тома в одной книге / К. Бруннер; Под ред. и с предисл. Б.А. Ильиш; Пер. с нем. С.Х. Васильева. - М.: ЛКИ, 2017. - 720 c.
3. Германова, Н.Н. История нормирования английского языка: Лингвокультурные основания британской нормативной грамматики. / Н.Н. Германова. - М.: Ленанд, 2014. - 368 c.
4. Иванова, И.П. История английского языка: Учебник / И.П. Иванова, Л.П. Чахоян, Т.М. Беляева. - СПб.: Азбука, Авалон, 2017. - 560 c.
5. Красухин, К.Г. История английского языка и введение в германскую филологию: Краткий очерк: Учебно-методическое пособие / К.Г. Красухин. - М.: Флинта, 2016. - 104 c.
6. Красухин, К.Г. История английского языка и введение в германскую филологию: Краткий очерк: учеб.-метод. пособие / К.Г. Красухин. - М.: Флинта, 2016. - 104 c.
7. Телегин, Л.А. История английского языка: Учебное пособие для бакалавров / Л.А. Телегин, Д.А. Телегина, Е.Д. Павлычева. - М.: Флинта, 2016. - 160 c.
8. Augst G. Descriptively and Explanatory Adequate Models of Orthography // New Trends in Graphemics and Orthography. Ed.by G.Augst de Gruyter. Berlin-New York, 1986, p.25–55.
9. Kohrt M. The Term “Grapheme” in the History and Theory of Linguistics // New Trends in Graphemics and Orthography. Ed.by G.Augst de Gruyter. Berlin-New York, 1986, p.80–92
Читать дальше