Языковые контакты англосаксов

Старый английский является одним из западногерманских языков, и его самые близкие родственники - старофризский и старосаксонский. Как и другие древнегерманские языки, он сильно отличается от современного английского и его трудно понять без изучения. Старая английская грамматика похожа на грамматику современного немецкого языка: существительные, прилагательные, местоимения и глаголы имеют много флективных окончаний и форм, а порядок слов намного свободнее. Самые старые древнеанглийские надписи были написаны с использованием рунической системы, но примерно с 8-го века это было заменено версией латинского алфавита. Актуальность исследования обусловлена следующими обстоятельствами: 1) изучение взаимоотношений языка и культуры является одним из ведущих направлений современной лингвистики, вместе с тем проблема диахронического анализа историко-культурных, когнитивных, языковых и речевых процессов, влиявших на оформление культуры отдельного этноса, остается малоизученной; 2) разработанное в современном языкознании понятие языковой картины мира нуждается в расширении и уточнении, поскольку не полностью отражает характер взаимосвязи между мышлением, культурой, языком и речью; 3) требуют научного осмысления проблемы динамики формирования языковых и неязыковых знаковых систем в ходе становления лингвокультуры отдельного этноса; 4) несмотря на обширные отечественные и зарубежные исследования в области истории английского языка и в целом культуры средневековой Англии, динамика становления и знакового оформления концептосферы англосаксонского этноса, представляющего значительный цивилизационный пласт в мировой культуре, остается неизученной. Цель исследования – изучить языковые контакты англосаксов. Задачи: – исследовать англосаксов, историю их появления и развития; – рассмотреть связи англосаксов с другими племенами; – проанализировать языковые контакты англосаксонских племен.

---

Боитесь заказать диссертацию по праву? Не прееживайте. Доверьте написание диссертации нам. Уже более 15 лет мы помогаем студентам с написанием работ. Мы обещаем, что справимся и с вашей диссертацией!

---

. Структурно работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка литературы.

Старый английский, или англо-саксонский, является ранней историческая форма английского языка, на котором говорят в Англии и южной и восточной части Шотландии в начале средневековья . Он был завезен в Великобританию от англосаксонских поселенцев, вероятно, в середине 5 - го века, а первые Старые английские литературные произведения датируются с середины 7 - го века. После норманнского завоевания 1066 года английский язык на время был заменен на язык высших классов Англо-норманн, родственник французов. Древнеанглийский язык развился из ряда англо-фризских или ингвейских диалектов, первоначально на которых говорили германские племена, традиционно известные как англы, саксы и юты. Поскольку англосаксы стали доминирующими в Англии, их язык заменил языки римской Британии: общий бриттонский, кельтский язык и латынь, привнесенные в Британию вторжением римлян. У древнеанглийского было четыре основных диалекта, связанных с определенными англосаксонскими королевствами: мерсийский, Нортумбрийский, Кентский и Западно-Саксонский. Для древнеанглийского периода принято делить Англию на четыре диалекта. Прежде всего отметим, что под Англией подразумевается та часть материковой Британии, которая не включает Шотландию, Уэльс и Корнуолл. Эти три области были кельтскими со времени прибытия кельтов за несколько веков до н.э. и оставались так хорошо в среднеанглийский период. Из этих трех групп наиболее важными являются саксы, которые утвердили себя как политически доминирующая сила в древнеанглийский период. Этому способствовало не только немаловажное влияние сильных позиций западно-саксонских королей, главным из которых был Альфред (конец 9-го века). Западно-саксонский диалект был также самым сильным в сценариях (то есть тех местах, где рукописи были скопированы и / или написаны изначально), так что для письменного общения естественным выбором был западно-саксонский. Тем не менее, на остальных языках были представлены различные документы. В частности, из Нортумбрии существует ряд документов, которые предлагают нам довольно четкую картину этой области диалекта. В этот момент следует также отметить, что центральная и северная части Англии лингвистически довольно однородны в древнеанглийский период и называются Англией. Чтобы различать участки в этой области, говорят о Мерсии, которая является центральной областью, и Нортумбрии, которая является северной частью (т.е. к северу от реки Хамбер).

1. Вильсон Дэвид М. Англосаксы. Покорители кельтской Британии / Пер. с англ. П. В. Тимофеева. — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2014. — 190 с. 2. Красухин, К.Г. История английского языка и введение в германскую филологию: Краткий очерк: Учебно-методическое пособие / К.Г. Красухин. - М.: Флинта, 2016. - 104 c. 3. Смирницкий, А.И. Древнеанглийский язык / А.И. Смирницкий. – М.,2016.-380 с. 4. Смирницкий, А.И. Лекции по истории английского языка (средний и новый период) / А.И. Смирницкий.– М., 2016.-290 с. 5. Тесля А.А. История государства и права средневековой Англии VI – XII вв.: Хрестоматия. Хабаровск: Изд-во ДВГУПС, 2016.-450 с. 6. Baugh, A.A. A History of the English Language / A.A.Baugh, Th.Cable. – New York, 1978.-230 р. 7. Crystal, D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language / D.Crystal.– 2nd ed. – Cambridge, 2014.-180 р. 8. Strang, B.A. A History of English / B.A.Strang. – London, 1974.-350 р.