Окказионализмы в языке современной газеты

Актуальность работы обусловлена тем, что часто исследователи интерпретируют понятия «окказионализм» и «индивидуально-авторское слово» более узко или широко, противопоставляя или сравнивая. Окказионализм - это слово или его лексическое значение, которое, в отличие от общеизвестных и общепринятых лексических единиц или их традиционных значений, отличается новизной и воспринимается как необычное. Окказионализмы включают лексико-семантические единицы, имеющие стилистическую новизну. Также известно хронологическое понимание окказионализмов. Содержание этого понятия намного шире. Окказионализм охватывает все новые явления в области словарного запаса или лексической семантики, которые возникли в течение определенного периода, независимо от того, был ли стилистический тон свежести и необычности, бессознательности, исчез ли он уже, а может быть, не ощущался даже в момент появления окказионализма.

---

Студентам интересна цена курсовой работы по логопедии. Для того чтобы рассчитать стоимость курсовой работы, заполняйте форму заказа.

---

. Окказионализмы рассматриваются как средства выразительного воздействия на читателя, актуализированные в языковом творчестве многих современных авторов. Объектом работы выступают окказионализмы из газеты «Комсомольская правда». Предметом работы является структура, семантика и особенности функционирования окказионализмов в прессе начала XXI века. Целью исследования является рассмотрение характеристики структурно-семантических и функциональных особенностей окказиональных слов в публицистических текстах начала XXI вв. Для раскрытия данной цели были решены следующие задачи:  Изучить сущность понятий «окказионализмы» и «окказиональные словообразования»;  Выявить активные модели образования окказионализмов;  Исследовать функционирование окказионализмов в языке современной газеты;  Исследовать индивидуально-авторскую лексику в печати;  Проанализировать функционирование окказионализмов на материале газеты «Комсомольская правда». Теоретической основой работы послужили исследования, связанные с проблемой новообразований в самых разнообразных направлениях: словообразовательном (О.И. Александрова, М.А. Бакина, Г.О. Винокур, О.А. Габинская, Е.А. Земская, В.П. Изотов, Л.П. Катлинская, В.В. Лопатин, А.Г. Лыков, Р.Ю. Намитокова, Т.В. Попова, Л.В. Рацибурская, И.С. Улуханов и др.), лексико-морфологическом (А.А. Брагина, А.Г. Лыков, И.С.Улуханов и др.), стилистическом (О.И. Александрова, Г.О. Винокур, Р.Ю. Намитокова, Эр. Ханпира и др.). Материалом исследования послужили окказионализмы, взятые из статей электронных изданий газеты «Комсомольская правда» одной из ведущих газет современного информационного пространства, характеризующейся широким диапазоном аудиторных групп. Курсовая работа состоит из введения, пяти параграфов, заключения, списка использованных источников и приложений.

Проведенное исследование позволило сделать следующие выводы: 1. Окказионализмы могут быть исключительно изобретательными. Функцией данных слов является языковая игра с абсурдным измерением, однако, для авторов это процесс проведения эксперимента и ресурс творческого подхода. 2. Таким образом, можно утверждать, что резко возросшая популярность является особенностью современных окказионализмов. Раньше окказиональное словообразование исключительно относилось к художественной литературе, поэзии, но в современное время, данный способ новообразования используют наряду с писателями и поэтами, журналисты, политики, общественные деятели, блогеры, участники интернет-стримов. Социальные сети являются показательным свидетельством этого данного факта, а именно использование окказионализмов участниками интернет-общения. 3. Окказионализм в печати легко распознать, потому что газета - это ежедневное явление, и именно поэтому составные слова являются наиболее часто используемым способом образования окказионализмов в текстах масс-медиа. 4. С опорой на анализ установлено, что различные индивидуально-авторские окказионализмы постоянно исследуются лингвистами, однако активное изучение окказионализмов начало свое развитие весьма недавно. Теоретической основой для исследований в ряде случаев является художественная литература и печатные СМИ. Окказионализмы часто возникают из комбинации часто употребляемого слова со знакомым префиксом или суффиксом, чтобы удовлетворить конкретную потребность (или в шутку). В результате получается особый вид псевдослова: хотя его не найти ни в одном словаре, но его можно сразу понять. 5. Индивидуально - авторские окказионализмы часто входят в повседневную речь и стали частью тезауруса. Это подтверждается тем, что окказионализмы, исследованные на материале газеты «Комсомольская правда» на базе маркированных основ связаны со стремлением имитировать живую разговорную речь, создать непринужденный тон общения, а также дать оценку описываемых событий. На основании анализа исследованной литературы по данной теме следует отметить, что в современной лингвистике существует множество различных взглядов на окказионализмы. Прежде всего, следует отметить, что каждая речевая единица, которая появляется впервые, носит случайный характер. Но в то же время трудно выделить случайные слова из огромного набора схожих языковых единиц (например, неологизмов). Рассмотрение окказионализмов через призму языковой личности позволяет постичь особенности картины мира и ментальности представителей данного социокультурного пространства. Также, было выявлено, что в современных печатных СМИ английской, американской и русской журналистики окказионализмы можно классифицировать на 5 основных тематик: технологии, расы, организации, локации (места), а так же дополнительные тематики: выражения, растения, профессии и другое. Проделанная работа позволяет сделать вывод о том, что перспективы дальнейшего исследования должны быть связаны с изучением способов и средств деривации в прессе в другие исторические периоды; с систематизацией новообразований, функционирующих в публицистических текстах, с использованием полученных знаний в теории и практике лексикографии (составление толковых словарей, словарей неологизмов, терминологических словарей и пр.). На основании проведенной работы можно предположить, что в дальнейшем представляется целесообразным наблюдение за функционированием окказионализмов в текстах СМИ с целью выявления принципов взаимодействия факторов экспрессивизации текста. Необходима также инвентаризация наиболее типичных случаев реализации контекстуальной экспрессивности

1. Бабенко Н. Г. Окказиональное в художественном тексте. Структурно-семантический анализ: учебное пособие. – Калининград : Изд-во КГУ, 2017. – С.56. 2. Брагина А.А. Неологизмы в русском языке / А.А.Брагина. - М., 2013. - С.112-114. 3. Буцева Т.Н. «Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов ХХ века». Тома 2, 3 (к выходу из печати) // Слово и словарь = Vocabulum et vocabularium. Вып. 14 / О.Н. Крылова, С.А. Мызников; Ин-т лингв.исслед. РАН. – Спб.: Нестор-История, 2016. – С. 111–128. 4. Вепрева И.Т. Новообразования в политической сфере как способ социальной оценки понятия // Вторые Григорьевские чтения. Неология как проблема лингвистической поэтики: Тезисы докладов международной научной конференции (14–16 марта 2018 г.). – М.: Азбуковник, 2018. – С. 16–19. 5. Григоренко О.В. Новые аффиксоиды в словообразовательной системе русского языка на рубеже XX — XXI веков // Русский язык в школе. – 2019. – №3. – С. 69–75. 6. Грищева Е.С. Структурно-семантическое и функциональное описание лексических окказионализмов в рамках теории элокутивного поля. Автореф. дис … канд. филол. наук, – Абакан, 2006. – С.5. - Режим доступа: http://5fan.ru/wievjob.php?height=450&id=1739?iframe&width=900/ (дата обращения: 30.08.2020) 7. Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование : учеб. пособие / Елена Андреевна Земская. – 8-е изд. – М.: Флинта : Наука, 2013. – С. 238. 8. Лыков А. Г. Современная русская лексикология (русское окказиональное слово) / А. Г. Лопатин. – М. , 2016.– С. 19. 9. Намитокова Р.Ю., Нефляшева И. А. Окказиональное слово на газетной полосе: механизмы экспрессивности // Русский язык: исторические судьбы и современность. М.: Изд-во МГУ, 2001. – С. 142-143. 10. Официальный сайт газеты «Комсомольская правда».- Режим доступа: https://www.msk.kp.ru/(дата обращения: 30.08.2020). 11. Официальный сайт издания «Комсомольская правда» (Толстушка - Россия).- Режим доступа: https://pressa.ru/ru/magazines/komsomolskaya-pravda-tolstushka-rossiya#/ (дата обращения: 01.09.2020). 12. Официальный сайт газеты «Комсомольская правда» в Белоруссии.- Режим доступа: https://www.kp.by/ (дата обращения: 01.09.2020). 13. Петрова Н.Е. Рацибурская Л.В. Проявление агрессии в речи журналистов // Проблемы языковой картины мира на современном этапе: Сб. ст. по матер. Всерос. науч. конф. молодых ученых. Н. Новгород, 2015. - С. 216–222 14. Рацибурская Л.В. Окказиональные слова в СМИ как средство речевой агрессии // Язык современных СМИ: основные проблемы и тенденции: Матер. науч.-практ. конф. Н. Новгород, 2016. - С. 6–10 15. Самыличева Н.А. Окказиональное слово как средство экспрессивизации газетного текста (на материале нижегородских СМИ): автореф. дис. … кандидата филол. наук 10.02.01 – Нижний Новгород, 2011. – 22 с. 16. Улуханов И.С. Окказиональные чистые способы словообразования в современном русском языке / И.С. Улуханов // Изв. РАН. Отд. лит. и яз. - М., 2012. - Т. 51.- №1. - С. 3-17. 17. Фельдман Н.И. Окказиональные слова и лексикография / Н.И. Фельдман // Вопросы языкознания. - 2017. - №4.- С.45. 18. Ханпира Эр. Об окказиональном слове и окказиональном словообразовании / Эрик Иосифович Ханпира // Развитие словообразования современного русского языка : [сб. научн. трудов / под. ред. Е. А.Земской и Д. Н. Шмелева]. – М.: Наука, 2016. – С. 153. 19. Шишкарева O.A. Новообразования как проявление языковой игры: структурно-функциональный аспект: Дис. . канд. филол. наук: 10.02.01 / O.A. Шишкарева. - Н. Новгород, 2009. – С.89-91. 20. Шумилова А.В. Новообразования в газетном заголовке: структурнофункциональный аспект (на материале Нижегородских СМИ) : автореф.дис. … кандидата филол.наук : 10.02.01 – Нижний Новгород, 2011. – 24 с. 21. Russian for foreigners. - Режим доступа:https://www.ruspeach.com/en/learning/4683/(дата обращения: 01.09.2020)