Распространение английского языка в современном мире

Как известно, английский язык широко используется не только в Великобритании, но и за рубежом. Это официальный язык многих стран мира. В то же время английский язык каждой страны имеет свои особенности, свои отличительные особенности, которые формируются в ходе исторического развития, обусловленного влиянием языков соседних стран, а также языков коренного населения. Английский - один из самых распространенных языков в современном мире с точки зрения количества носителей языка и количества людей, говорящих по-английски, для которых он не является родным. Это официальный язык Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Республики Ирландия, Австралии, Новой Зеландии, Канады, Индии и других стран.

---

Хотите узнать, где заказать реферат по налогам? Конечно же в Work5! Уже более 15 лет мы помогаем студентам с написанием работ!

---

Во многих странах английский язык как дисциплина включен в учебные программы среднего и высшего образования. Большое распространение английского языка и наличие большого числа носителей языка приводят к его территориальной и социальной изменчивости. Функция английского языка как языка международного общения и официального языка международных организаций делает его изучение особенно актуальным. Все варианты языков, обслуживающие более одной страны/региона, образуют его макросистему, и конкретные характеристики каждого варианта выражают потенциальные возможности развития данного варианта. Таким образом, универсальность и актуальность английского языка в современном мире определяет актуальность изучения и описания всех единиц и уровней его макроскопической системы. Актуальность данной работы обусловлена также значимостью вариантов и диалектов, отклоняющихся от общей картины языкового развития, интересом современной лингвистики к языкам и культурам меньшинств и осознанным стремлением сохранить их как национальное достояние. Это связано с универсальным явлением языкового, культурного и идеологического взаимодействия в современном мире, в том числе и на Британских островах, которое в настоящее время приобретает особое качество и интенсивность. Целью написания данной работы является изучение распространения английского языка в современном мире. Задачи. Исходя из поставленной цели определен ряд следующих задач: - рассмотреть экспансию английского языка; - изучить английский язык в Шотландии; - проанализировать английский язык в Ирландии; - рассмотреть особенности распространения английского языка в США; - изучить распространение английского языка в Канаде; - рассмотреть историю распространения английского языка в России; - изучить взаимодействие русского и английского языков в современной России. Объектом исследования является распространение английского языка, предмет – изучение взаимодействия русского и английского языков. Методы. При написании данной работы использовались такие методы исследования, как анализ и синтез, индукция и дедукция, системный, логический, исторический и другие методы. Для написания данной работы изучены учебные пособия и научные публикации по теме исследования. Работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованных источников.

Русский язык-это живой, развивающийся организм. Изменение языка абсолютно естественно: что-то умирает, что-то возрождается. Тесные связи между странами, народами и культурами привели к тому, что язык дополняется все новыми и новыми словами. Этому способствует развитие науки, глобальная информатизация, изобретения в области информационных технологий, модные тенденции и интерес подрастающего поколения к спорту и зарубежным культурам. Таким образом, в русский язык входят новые слова-заимствования. Поскольку англоязычные страны, особенно Соединенные Штаты, находятся в центре развития технологий, музыкальной и киноиндустрии, американский образ жизни и культура, как правило, очень популярны среди современного поколения, поэтому английский язык стал самым популярным в целом заимствованием. Стремительный темп современной жизни привел к тому, что носители языка постепенно стали отрываться от постоянного употребления литературных норм и все чаще использовать разговорную лексику, жаргон и, конечно же, английские заимствования. Это приводит к тому, что заимствования считаются одной из главных угроз существованию русского языка. В истории России было много случаев, когда русских влиятельных людей просили полностью отказаться от лексики иностранных языков, но ни один из этих проектов не достиг большого успеха, потому что полный отказ от заимствованных языковых единиц является проблемой.

1. Английский язык в современном мире. The routledge Handbook of world Englishes / ed. By Kirkpatrick A. – L. ; N. Y.: Routladge Taylor A. Francis group, 2010. – 704 p. 2. Алексеев М.П. Русско-английские литературные связи (XVIII - первая половина XIX века) / М. П. Алексеев // Литературное наследство. - Т. 91. -М.: Наука, 1982. – 330 с. 3. Евдокимов М.С. Краткий справочник американо-британских соответствий / М.С. Евдокимов, Г.М. Шлеев. - М.: Флинта, 2019. - 238 с. 4. Жлуктенко Ю.А. Канадский вариант английского языка и определение канадизма // Исследования по романской и германской философии. - Киев. Изд-во при Киевском ун-те, 2018 - С.94-98. 5. Кросс Э.Г. У Темзских берегов (Россияне в Британии в XVIII веке). СПб.: Акад. проект, 1996. 387 с. 6. Майзенберг Е. А. Изменения в современном русском языке под влиянием английских языковых ресурсов // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации. - Саратов : ИЦ «Наука», 2010. – С. 60-71 7. Прошина З. Г. Контактная вариантология английского языка: проблемы теории = World Englishes paradigm. - М. : Флинта: наука, 2017. - 208 с. 8. Шапошникова И.В. История английского языка: [электронный ресурс] учеб. пособие / И.В. Шапошникова. - 4-е изд., стереотип. - М.: ФЛИНТА, 2019. - 508 с. 9. Avis W.S. The English language in Canada // Current trends in linguistics / Ed. by Th. A. Serbek. - The Hague; Paris, 2013. – 670 р. 10. Kington-Oliphant T.L. The Sources of Standard English. L., Macmillan, 2013.408 p. 11. Mencken H.L. The American Language: An Inquiry into the Development of English in the United States. N. Y., 2009.492 p. 12. Read A.W. Words Crisscrossing the Sea: How Words Have Been Borrowed between England and America // American Speech, 2018. Vol.80, no.2, Summer: by the American Dialect Society. P.115-134.