Особенности использования фразеологических единиц русского языка в публицистическом стиле

В настоящее время появилась такая проблема, как экологии в русской речи. Это означает, что снижается уровень читательской культуры. Совсем недавно основоположником и законодателем в создании норм слова была художественная литература, то уже в последние годы этот фокус сдвинулся к средствам массовой информации к публицистическому жанру. Потому что это наиболее близкий к разговорной речи жанр, который в намного заметнее влияет на литературные правила русского языка. Выбранная тема представляет большой интерес с точки зрения особенностей применения фразеологизмов и способностью преобразования их во избежание стилистических ошибок на языке современных печатных изданий и на примере текстов газет. Актуальность выбранной темы: В настоящее время происходит очередное глобальное изменение норм в современном русском литературном языке.

---

Work5 возьмёт на себя выполнение рефератов на заказ в спб , а вы сможете отдохнуть от учёбы.

---

Они коснулись практически всех разделов языка. Однако наиболее заметно эти модификации затронули нормы словоупотребления и сочетания слов. Широко распространилось словообразование, формирование фразеологических оборотов из привычных или непривычных сочетаний слов. Если в относительно недавнем прошлом создателем норм словоупотребления была художественная литература, то в последние годы эта роль по праву принадлежит средствам массовой информации, публицистическому жанру, как наиболее близкому к разговорной речи, которая в последнее тоже заметно влияет на литературную норму русского языка. Исходя из вышесказанного, тема исследовательской работы «Особенности использования фразеологических единиц русского языка в публицистическом стиле звучит особо актуально. Цель исследования - разобрать особенности употребления фразеологизмов в текстах различных периодических изданий. Объектом исследования работы служит- русская фразеология. Предмет исследования – способы употребления фразеологизмов в публицистическом тексте. Практическим материалом исследования послужили статьи газет, журналов, печатных и Интернет- изданий, а также записи телепередач. Задачи исследования: 1) изучить научную литературу по теме курсовой работы (по стилистике, фразеологии, культуре речи); 2) собрать языковой материал для анализа (изучить публицистические тексты, публикуемые в прессе, выделяя в них фразеологизмы); 3) проанализировать собранный языковой материал, выделив группы фразеологизмов по критериям семантической привязанности отдельных компонентов и по стилистической окраске; 4) отдельно выделить новаторское применение фразеологизмов в газетных текстах. Методы: 1) изучение научной литературы; 2) метод анализа; 3) синтез. Теоретическая и практическая значимость работы заключается в том, что результаты исследования, материалы работы могут использоваться при изучении раздела «Фразеология» в ВУЗовском курсе русского языка и в курсе «Современного русского литературного языка», а также при изучении функциональных стилей русского языка, в частности публицистического стиля.  

Фразеологизмы выполняют в публицистике самые разнообразные функции, которые связаны непосредственно с функциями публицистики. Они воздействуют на читателя, оказывают влияние на эмоциональную сферу психики и поведение получателя информации, стимулируют прочтение материала, включают прогнозирующие механизмы. В газетной публицистике крылатые выражения выполняют прежде всего прагматические функции, которые присущи фразеологическим единицам. Подводя итоги работы, можно отметить, что основные задачи выполнены. Были рассмотрены основные типы, их немало и они используются в определенном контексте. Используя фразеологизмы, можно легко попасть впросак, сделав речевую ошибку. Поэтому, знать фразеологизмы, как уникальный элемент речи, необходимо наизусть. Наибольшее значение приобретается в случае стилистических изменений. Все способы необычного применения различных крылатых выражений употребляются для обретения у них большей выразительности. Непривычное изменение их формы и содержания часто обусловлено коммуникативно-прагматическими критериями. Это и объясняет феномен изменчивости крылатых выражений и в заголовках публицистических текстов, и в текстах, а также является характерной чертой современного публицистического стиля.  

1. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. - М.: Наука, 2005. 367с. 2. Арнольд И.В. Семантическая структура слова и методика ее исследования. - Л.: Просвещение, 2015. 192с. 3. Бабкин А.М. Русская фразеология, её развитие и источники. – М.: Просвещение, 2010. 45с. 4. Васильев Л.М. Современная лингвистическая семантика. М.: Высшая школа, 2010. 176с. 5. Васильева А.Н. Газетно-публицистический стиль речи. - М.: 2015. 147с. 6. Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. - М., 2017.68с. 7. Гладышева Л.А. (2002). Крылатые слова советских писателей — наше общее богатство Русский язык в школе. Москва, № 5. 85с. 8. Горлов В.В. Фразеологизмы как средство выразительности на страницах газет // Русский язык в школе. 2019. №5. 137с. 9. Гусейнова Т.С. Трансформация фразеологических единиц как способ реализации газетной экспрессии. Махачкала: 2017. 98 с. 10. Диброва Е.И., Касаткина Л.Л., Щеболева И.И. Современный русский язык: Теория. Ростов: 2016. 256 с. 11. Жуков В.П. Русская фразеология. М.: АСТ, 2006. 135 с. 12. Жуков В.П. Семантика фразеологических оборотов. М.: Проспект, 2008. 78 с. 13. Зильберт Б.А. Новое в использовании фразеологии в текстах газеты. Волгоград: 2016. 148с. 14. Костомаров В.Г. Из наблюдений над языком газеты: Газетные заголовки // Из опыта преподавания русского языка нерусским. - М.: 2015. 189с. 15. Кривенко Б.В. Фразеология и газетная речь // Русская речь. 2018. № 3. 49с. 16. Сидоров Е.В. Общая теория речевой коммуникации - РГСУ, 2009. С. 320с. 17. Смирницкий А.И. Аналитические формы // Вопросы языкознания, 2016, №2. 138с. 18. Степанов Ю.С. Основы общего языкознания: Учеб. пособ. для студ. филол. спец. пед. ин-тов / Ю.С. Степанов. - 2-е изд., перераб. - М.:Просвещение, 2005. 153с. 19. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М.: НОРМА, 2015. 89с. 20. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. - М.: Наука, 2014. 139с.