Введение 3
1. Теоретические аспекты изучения функционально-семантических сдвигов в современном употреблении глагольных временных форм группы Continuous в английском языке 5
1.1. Понятие и виды глагольных временных форм группы Continuous в английском языке 5
1.2. Особенности употреблении глагольных временных форм группы Continuous 9
2. Анализ функционально-семантических сдвигов в современном употреблении глагольных временных форм группы Continuous на примере текстов современной английской и американской литературы 15
2.1. Анализ функционально-семантических сдвигов в современном употреблении глагольных временных форм Present continuous и Past continuous 15
2.2. Анализ функционально-семантических сдвигов в современном употреблении глагольных временных форм Future continuous 22
Заключение 29
Список литературы 31
Читать дальше
В ходе выполнения данной работы была поставлена следующая основная цель: изучение функционально-семантических сдвигов в современном употреблении глагольных временных форм группы Continuous в английском языке. Для достижения данной цели были решены следующие основные задачи:
- рассмотрено понятие и виды глагольных временных форм группы Continuous в английском языке;
- изучены особенности употреблении глагольных временных форм группы Continuous;
- проведен анализ функционально-семантических сдвигов в современном употреблении глагольных временных форм Present continuous и Past continuous;
- проведен анализ функционально-семантических сдвигов в современном употреблении глагольных временных форм Future continuous.
По результатам выполнения данной работы можно сделать следующие основные выводы:
1. Семантический потенциал непрерывных форм настоящего и прошедшего времени охватывает ряд доминантных и производных сем, которые разделены на две сферы - аспект и время. Производные семы в контексте контекста могут вести и вытеснять другие значения, присутствующие в семантическом потенциале непрерывных форм.
2. Прагматические компоненты семантики бесконечных форм связаны с концепцией наблюдаемости процесса, изображаемого субъектом, и релевантности действия для передаваемой ситуации.
3. Семантический потенциал определяет реализацию непрерывных форм в следующих функциях: выражение субъективной оценки и интерпретации события субъектом высказывания, определение интенсивности представляемого процесса, определение эмоциональной вовлеченности предмет высказывания, уточнение коммуникативного центра высказывания, выражение различных оттенков воли.
4. На уровне художественного текста бесконечные формы выполняют следующие функции: они используются автором как средство коммуникации в тексте; художественный текст - они могут служить как средством ускорения, так и замедления темпа. сюжета.
5. Особенности функционирования бесконечных форм в художественном тексте определяются наличием определенных смыслов, заложенных в семантике этих форм.
Таким образом, задачи данной работы можно считать решенными, цель достигнутой.
Читать дальше
1. Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы английского языка. - М., 2015. - С. 234.
2. Бархударов Л. С., Штелинг Д.А. Грамматика английского языка / Л.С.Бархударов /Л.С. Бархударов. – М.: «Высшая школа», 2013. – 448 с.
3. Бархударов Л.С. Очерки по морфологии современного английского языка / Л.С. Бархударов. – М., Флинта, 2015. – 415 с.
4. Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка / под ред. Н.А. Добролюбовой. – М.: Просвещение, 2019. – 383 с.
5. Верба Л.Г., Верба Г.В. Грамматика современного английского языка / Л.Г. Верба, Г.В. Верба. – Киев: Логос, 2018. – 368 с.
6. Виноградов В. В. О категории модальности и модальных словах в русском языке / В. В. Виноградов. - В кн.: В. В. Виноградов Избранные труды. Исследования по русской грамматике / В. В. Виноградов. - Москва: Наука, 2015. - С. 53-87.
7. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования / И.Р. Гальперин. – М.: Просвещение, 2017. – 324 с.
8. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин. Изд. 2-е - Москва: Едиториал УРСС, 2014. - 144 с. - (Лингвистическое наследие XX века).
9. Гуревич В.В. Теоретическая грамматика английского языка / В.В Гуревич. – М.: Флинта, 2013. – 168 с.
10. Иванова И. П. История английского языка / И.П. Иванова. – С-Пб.: Айрис-пресс, 2019. – 246 с.
11. Немец Г.П. Семантико-синтаксические средства выражения модальности в русском языке. - Ростов н/Д., 2019. - С. 142.
12. Панфилова В.З. Категория модальности и ее роль конструирования структуры предложения и суждения. // ВЯ, 2017. -№4. - С. 37-48.
13. Смирницкий А.И. Морфология английского языка / Под ред. В.В. Пассек. – М.: Изд-во «Лит-ра на ин.яз.», 2018. – 443 с.
14. Солганик Г.Я. О текстовой модальности как семантической основе текста. - М., 2019. - С. 364-372.
15. Фёдоров В.В. История возникновения англо-американской публицистики и основные этапы её развития / В.В. Фёдоров // Вестник НГЛУ, Язык и культура. – 2013. – №10. – С.105-115.
16. Хаймович Б.С. Теоретическая грамматика английского языка / Б.С. Хаймович. – М.: Высшая школа, 2015. – 300 с.
17. Хомугова Т.Н. Система лексико-грамматических средств выражения ирреальной модальности в придаточных предложениях в современном английском языке / Т.Н. Хомугова. – М.: Веста, 2018. – 64 с.
18. Holt, Rinehart, Winston. Grammar, Usage and Mechanics / H. Sarrafzadeh, Oxford: Oxford University Press, 2019. – 129 p.
19. Jespersen О. The Philosophy of Grammar / O. Jespersen. – London, 1935. – 348 p.
20. Savory T. The Art of Translation. L., 2017. 420 p.
21. Sweet Н. A New English Grammar, Logical and Historical. Part 1 / London: Oxford Press, 1992. – 212 p.
22. Thomson A.J., Martinent A.V. A practical English grammar / H. Sarrafzadeh, Oxford: Oxford University Press, 2012. – 378 p.
Читать дальше