Освещение современных вооруженных конфликтов в электронных средствах массовой информации и коммуникации (на материале немецкого и болгарского языков) 

Современное информационное общество характеризуется не только высоким уровнем развития информационных и телекоммуникационных технологий, обеспечивающих свободный доступ к информации для граждан, ориентацией на знания, но и существенным влиянием на изменение сути войн и вооруженных конфликтов, содержание вооруженной борьбы. Если до недавнего времени большая часть войны влияла на информационную сферу, то недавно была обратная связь. Современная война — это прежде всего война СМИ. Это означает, что его основные события разворачиваются уже не на полях сражений, а на страницах газет, на экранах телевизоров, в эфире радиостанций, в Интернете. В войнах и военных конфликтах конца ХХ - начала ХХI века. началу активных боевых действий всегда предшествовали мощные информационные кампании, целью которых было, прежде всего, оправдание применения вооруженной силы в глазах международного сообщества (дискредитировать противную сторону, сформировать образ врага в обществе). ум и т.

---

Если вам необходимо заказать написание курсовой работы по дизайну. Обращайтесь в нашу компанию. Work5 уже более 15 лет помогаем студентам с написанием курсовых работ!

---

д.). СМИ играют возрастающую роль непосредственно во время боевых действий, становясь практически их функциональным элементом и часто оказывая значительное влияние на исход войны или конфликта. Специалисты отмечают, что в XXI в. Трехкратные локальные войны (первый раз в чеченской войне, второй раз в войне групповой коалиции под руководством США в Ираке, третий раз в израильско-ливанском конфликте в 2006 году) показали, что окончательные результаты были полностью аннулированы фактическим поражением в информационном противостоянии. Актуальность исследования в рамках выбранной темы заключается в том, что в процессе анализа содержания и последствий войн и вооруженных конфликтов последних лет, можно сделать вывод, что средства массовой информации доказали, что они могут организовывать репортажи о военных операциях и событиях вокруг них в режиме реального времени, без цензуры, с информацией, доходящей почти до каждого жителя планеты, а также возможность манипулирования мнением государственной политики и действиями лиц, принимающих решения. Таким образом, в современных условиях СМИ стали дополнительным инструментом достижения военно-политических целей в руках технологически и информативно доминирующего участника вооруженного конфликта, стали важным элементом информационного и психологического противостояния. Целью данной ВКР является изучение особенностей освещения современных вооруженных конфликтов в электронных средствах массовой информации и коммуникации (на материале немецкого и болгарского языков). Для достижения цели были выдвинуты следующие задачи:  Рассмотреть дискурсивность текстов интернет-СМИ;  Рассмотреть язык электронных СМИ и языковую норму;  Рассмотреть коммуникативную природу интернет-СМИ (диалогичность);  Рассмотреть публицистические жанры электронных СМИ;  Проанализировать стилевые особенности тестов электронных СМИ;  Проанализировать коннотативные особенности освещения вооруженных конфликтов у границ Российской Федерации или с участием Вооруженных Сил РФ;  Проанализировать стереотипизацию в электронных СМИ Германии и Болгарии. Предметом данного исследования является значимость электронных СМИ в вооруженных конфликтах. Объектом исследования является освещение вооруженных конфликтов в электронных СМИ Германии и Болгарии. Методы исследования. Во время исследования был использован описательный метод и анализ сопутствующей теме литературы, а также, материальные, информационные и языковые средства научного исследования. Материалами для исследования послужили работы таких ученых, как: Тертычный А. А., Тертычная М. А., Панов М. В., Лукина М. М., Скороходова Е. Ю., Косторамов В. Г. и др. Практическая значимость анализа и исследования заключается в возможности применения данного исследования на практике в качестве дополнительного средства обучения иностранным языкам. Данная работа выполнена по следующей структуре: введение, теоретическая часть, практическая часть, заключение, список использованной литературы.

Рассматривая язык как инструмент речевого воздействия, современная лингвистика делает особый акцент на политическом дискурсе СМИ с его мощной убедительной способностью. Современный мир переживает период глубоких перемен, суть которых заключается в формировании полицентрической международной системы. Структура международных отношений продолжает усложняться. В результате процесса глобализации развиваются новые центры экономического и политического влияния. Образ России в зарубежных СМИ носит негативный характер и базируется на представлениях, которые сложились за последнее столетие – образ врага. Кроме того, Россия «завуалировано» характеризуется как возрождающаяся/возрожденная империя, ищущая возможности вернуть себе утраченную роль великой державы любыми средствами. Можно также сделать вывод, что существует явная возможность роста критики зарубежных СМИ в адрес России в ближайшие годы. Кроме того, проблема здесь не только в номинациях и оценках, но и в реальных действиях и реальных событиях, которые можно оценить с разных точек зрения. Следствием всего этого является неприятие России как неотъемлемой части «цивилизованного мира», как государства, готового разделять «общечеловеческие ценности», как их видит западное общество. Некоторые журналисты реализовали негативное убеждение, изображая Россию под руководством диктатора, представляя Россию как расчетливого стратега, который намеривает нанести самый неожиданный удар в самых неожиданных областях, таких как кибермир и пр., при этом направляя в сознание читателей немецкой и болгарской держав стереотипизацию о негативном образе России, все чаще употребляя нашу страну в контексте войны, военной техники, агрессии и мести. Россия, конечно, остается недосягаемым лидером только в непосредственной близости от нее. Ни один из ее соседей не обошел Россию в ее основных элементах власти. Почти все бывшие советские республики в той или иной степени находятся в состоянии цивилизационного коллапса, по крайней мере, более глубокого, чем наша. Конечно, именно это снижение власти было частью планов как внешних клиентов, так и внутренних подрядчиков, которые таким образом добивались лояльности клиентов. Кстати, ничего плохого искать нет смысла, и за этим нет вечного антирусского заговора (хотя есть еще историческая злоба и, возможно, какие-то заговоры). Это нормальная политическая цель любой силы - консолидировать свою власть и предотвратить появление силы, способной ей противостоять. Нет сомнений в том, что такая политика в отношении России будет продолжаться на постоянной основе. Давление на Россию вплоть до ее расчленения может быть связано даже не со страхами перед российским соперничеством как таковым, а с другими угрозами, например, китайскими, исламскими, европейскими, в дополнение к обеспечению той или иной конфигурации контроля над Россией. США о мировых ресурсах. В результате этого процесса Россия впервые за несколько столетий оказалась не субъектом истории, а ее объектом. Все проблемы сегодняшней России в отношениях со странами Запада — это проблемы приложения России к восстановлению своей субъективности в мировой политике, то есть к истинному суверенитету. Циклически видимое явное недовольство и враждебность, проявляемые западными политиками по отношению к России, является результатом только открытого выражения стремления играть активную роль в наиболее важных частях постсоветского пространства - Грузии и Украине, а также из-за довольно неуклюжей попытка ведущих стран выйти на мировую политическую арену. Если российская власть действительно будет восстановлена, реакция будет крайне истеричной, и к этому нужно быть готовым. Но эта угроза не повод отказываться от восстановления политической и экономической мощи России. Также, стоит не забывать и о том факте, что образ России формируется зарубежными СМИ через некоторое тематическое разнообразие статей, в которых широко используется ряд журналистских приемов и стилистических средств для внушения читателю замысловатых планов. Среди различных журналистских приемов, направленных на формирование конкретных откликов читательской аудитории, – противопоставление будущего и настоящего России, тонкая критика и возражение под поверхностным согласием или утверждением (так называемая ложка дегтя), ироническая оценка ситуации, последовательный и, несомненно, преднамеренный ввод негативной фактологической информации в структуру текста, сомнение в достоверности личности, противопоставление кажущейся и истинной реальности и т. д. Среди стилистических ресурсов можно выделить использование эмоционально окрашенных слов, словосочетаний и образных выражений, эпитетов, повторов, антитез, сравнений, иронии, специфических синтаксических конструкций предложений. Как журналистские приемы, так и стилистические ресурсы отбираются западными СМИ для формирования негативного образа России, воздействуя на ценности и отношение читателя к стране и ее политическому курсу, целенаправленно и тонко программируя сознание читателя на получение преимущественно заранее заданной негативной реакции

1. Анненков А. Сеть и массовая информация // Мир Internet. - 2000. - № 9. - С. 80-82. 2. Аржанов А.П. Субъективное начало в жанрах Интернет - журналистики // Жанровые метаморфозы в российской журналистике. Тезисы IV Всероссийской научно - практической конференции / - Самара: Порто - принт, 2010. – с. 22-23 3. Базарова, А. А. Гипертекстуальность как базовая характеристика интернет-СМИ / А. А. Базарова. — Текст: непосредственный // Актуальные вопросы филологических наук : материалы I Междунар. науч. конф. (г. Чита, ноябрь 2011 г.). — Чита : Издательство Молодой ученый, 2011. — С. 151-152. 4. Бурвикова Н.Д., Костомаров В. Г. Жизнь в мимолетных мелочах. / - СПб., 2006. - 67 с. 5. Волгина Н. С. Активные процессы в русском языке. / - М.: Логос, 2003. – 304 с. 6. Грабельников В. А. Интернет-портал в жанровой системе СМИ // Жанровая стратегия современных российских масс-медиа. / Тезисы III Всероссийской научно-практической конференции. / - Самара, 2012. - 207 с. 7. Дускаева Л.Р. Речевой эпатаж на современном отечественном телевидении // Элекронные средства массовой информации вчера, сегодня, завтра. / - СПб., 2007. - С. 38-42. 8. Жанры интернет-журналистики [Электронный ресурс] / Режим доступа: http://blog2005my.blogspot.ru/2009/04/blog-post_3260.html (дата обращения: 17.04.2021) 9. Жанры интернет-рекламы [Электронный ресурс] / Режим доступа: http://www.salut-mpso.ru/internet_banner.htm. (дата обращения: 17.04.2021) 10. Жанры советской газеты / - М.: Высшая школа, 1972. – 422 с. 11. Зайцева, Л. О. Особенности коннотативного компонента значения лексических единиц в журналах о «Кино» / Л. О. Зайцева. — Текст: непосредственный // Молодой ученый. — 2014. — № 10 (69). — С. 531-534. [Электронный ресурс] / Режим доступа: https://moluch.ru/archive/69/11887/ (дата обращения: 16.04.2021). 12. Засурский Я.Н. Журналистика и мир на рубеже тысячелетий // От книги до Интернета. / - М.: 2000. - С. 12-37. 13. Интернет-СМИ: теория и практика / Под ред. М. М.Лукиной. - М.: Аспект Пресс, 2010. – 348 с. 14. Калмыков А. А. Коханова Л.А. Интернетжурналистика. Теоретичесмкие основы. Академический учебник. / - М.: Академия медиаиндустрии, 2018. - 370 с. 15. Караулов Ю. Н. О состоянии русского языка современности // Русский язык и современность. Проблемы и перспективы развития русистики. / - М.: 1991. – 42 с. 16. Карпова Т. Б., Фибих Т. Г. Дискурс сетевых СМИ// Вестник пермского университета - Вып. №6., - 2009. – с. 19-26 17. Комлев Н. Г. Компоненты содержательной структуры слова. / - М.: КомКнига, 2006. - 192 с. 18. Костомаров В. Г. Наш язык в действии. Очерки современной русской стилистики. / - М.: 2005. - 287 с. 19. Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи. / - М.: 1994. – 25 с. 20. Кройчик Л. Е. Система журналистских жанров//Основы творческой деятельности журналиста / - Спб., 2000. - С. 125 - 168. 21. Кузнецова О. В. Эпатажное поведение телевизионного журналиста как особая разновидность коммуникативного стиля // Концептуальная картина мира и интерпретативное поле текста с позиций лингвистики, журналистики и коммуника-тивистики. / - Барнаул, 2001. - С. 187-202. 22. Лукина М. М. СМИ в Интернете // Средства массовой информации России: учеб. пособие / - М.: 2006. - С. 338-356. 23. Лукина М. М., Фомичева И. Д. СМИ в пространстве Интернета /— М.: Изд. фак. журналистики Моск. гос. ун-та, 2005. — 89 с. 24. Михайлов В.А., Михайлов С.В. Особенности развития информационно-коммуникативной среды современного общества // Сборник научных трудов «Актуальные проблемы теории коммуникации». / - Спб.: Изд-во СПбГПУ, 2004. – С. 34-52. 25. Мнхейкина С. Г. «Замутить про журавлей». О некоторых заголовках в печати // Русская речь. - 2006. - № 2. – 126 с. 26. Николаева А. В. Когда не все средства хороши // Русская речь. - 2001. - № 3. – 47 с. 27. Никитенко А. А. Интерактивность, мультимедийность, гипертекстуальность как детерминирующие типологические признаки сетевых изданий // Вестник Воронежского государственного университета, серия «Филология. Журналистика», №1, 2009. – с. 158-165 28. Панов М. В. Из наблюдений над стилем сегодняшней периодики // Язык современной публицистики. / - М.: 1988. – 27 с. 29. Первухин А. А. Универсальное информационное сообщение как жанр интернет-журналистики (на примере сайтов Челябинской области [Электронный ресурс] / Режим доступа: http://journ.igni.urfu.ru/index.php/component/ content/article/372. (дата обращения: 17.04.2021) 30. Скороходова Е.Ю. Современное состояние функционально-стилистической системы русского литературного языкам // Вопросы филологии. №1 (25). / - М.: 2007. - С. 50-54. 31. Сметатта С. И. Медиа-текст в системе культуры: Динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX века. / - СПб., 2002. – с. 288-289. 32. Сметанина С.И. Тексты СМИ в системе культуры // Русский язык на рубеже тысячелетий. Т. 2. / - СПб., 2001. - C. 67-72. 33. Тертычный А.А. Жанры периодической печати. / - М.: Аспект Пресс, 2000. – 312 с. 34. Тертычная М.А. Жанровая структура социальной интернет - рекламы. Современная журналистика: опыт и перспективы развития, Материалы международной научно-практической конференции. М.: ИГУМО и ИТ, 2012. – 231 с. 35. Технология новостей от Интерфакса: учеб. Пособие для студентов вузов/ В. В. Герасимов, Р. Б.Романов, А. А. Новиков и др./ - М.: Аспект Пресс, 2011. 36. Трофимова Г. Н. Языковой вкус Интернет-эпохи в России: Функционирование русского языка в Интернете: концептуально-сущностные доминанты. Дисс. ... докт. филолог. наук. / - М.: 2004. - 523 с. 37. Хорольский В. В. Жанрово-стилистические особенности медийных текстов в Интернете: этический аспект // Жанры СМИ. Материалы VII Всероссийской научно - практической конференции / - Самара: Порто-принт, 2013. – с. 172-179 38. ФАКТИ [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://fakti.bg (дата обращения: 21.04.2021) 39. Academia.edu [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.academia.edu. (дата обращения: 21.04.2021) 40. Bundeszentrale für politische Bildung [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.bpb.de/ (дата обращения: 21.04.2021) 41. International Press Telecommunication Council [Электронный ресурс] / Режим доступа: http://journ.igni.urfu.ru/index.php/component/content/article/372. (дата обращения: 17.04.2021) 42. Merriam-Webster. Онлайн словарь [Электронный ресурс] / Режим доступа: https://www.merriamwebster.com/dictionary/vulgar (дата обращения: 17.04.2021) 43. Multitran [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.multitran.com/ (дата обращения: 21.04.2021) 44. Pogled.info [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://pogled.info/ (дата обращения: 21.04.2021) 45. ThoughtCo [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.thoughtco.com/what-is-cliche-1689852 (дата обращения: 21.04.2021) 46. t-online. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.t-online.de (дата обращения: 21.04.2021) 47. Taylor Philip M., Munitions of the Mind. A History of Propaganda frоm the Ancient World to the Present Day. / - Manchester University Press, 1995. – 324 p. 48. Taylor Philip M, Global Communication, International affairs and the Media since 1945. / - Routledge, 1997. – 272 p.