ВВЕДЕНИЕ 5
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭМОЦИОНАЛЬНО-ОЦЕНОЧНОЙ ГРУППЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 7
1.1 Оценочные прилагательные в английском языке 7
1.2. Оценочная категоризация английскими прилагательными 12
Вывод по главе 1 16
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ ЭМОЦИЙ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 17
2.1 Применение эмоционально-оценочных прилагательных в английском языке 17
2.2 Лексико-семантические особенности глаголов со значением «эмоции» 22
Вывод по Главе 2 28
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 29
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 30
Читать дальше
Имя прилагательное – это многочисленная группа слов в современном русском языке, самая многочисленная после имен существительных. Своеобразие прилагательного определяется в его семантической мобильности, т. е. приспосабливаемости к разным по семантике существительным и развитии на этой основе вторичных, переносных значений. Возможно поэтому имя прилагательное и является наименее изученной и сложной для исследования частью речи.
В практической части мы произвели анализ художественных произведений, и представили случаи применения эмоционально-оценочных прилагательных в английском языке. Как мы выяснили, под оценочными прилагательными понимаются прилагательные, которые выражают оценку, суждение говорящего, его отношение – одобрение или неодобрение, желание, поощрение и т.п.
Изучение слов, выражающих оценку и являющихся объектом словообразовательной детерминации, позволит приблизиться к пониманию языковой картины мира англоязычного и русскоязычного народов, выявить своеобразие их мировидения, национально-культурную специфику языка, его связь с материальной и духовной жизнью народа.
Так как категория оценки отражает особенности объективации человеком окружающей действительности, сопоставительный анализ оценочных прилагательных и их производных позволит получить некоторые сведения и о специфике познавательной деятельности человека на материале английского и русского языков. Можно предположить, что, используя одни и те же оценочные прилагательные, представители разных народов вкладывают отличные значения в их содержательное наполнение. «Значительная часть культуры любого народа реализуется через его язык, а язык во всем его богатстве закрепляется, прежде всего, в словаре».
Читать дальше
1. Апресян Ю.Д. От истины до лжи по пространству языка// Логический анализ языка. Между ложью и фантазией / отв.ред. Н.Д. Арутюнова. М.: Индрик, 2018. С. 23-45.
2. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. 2-е изд., испр. М. Языки русской культуры, 2015. 896 с.
3. Болдырев Н.Н. Проблемы исследования языкового знания // Концептуальный анализ языка: современные направления исследования: сб. науч. трудов / РАН ин-т языкознания; Мин-во образ. и науки РФ; ТГУ им. Г.Р. Державина; редкол.: Е. С. Кубрякова (отв. ред.), Е. М. Познякова (зам. отв. ред.) и др. Калуга : Эйдос, 2017. С. 95-109.
4. Кошелев А.Д. К описанию универсального концепта «Обман-Обмануть» // Логический анализ языка. Между ложью и фантазией, 2018. М. : Индрик, 2018. С. 118-133.
5. Кубрякова Е.С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. – М. : Языки славянской культуры, 2014. 560 с.
6. Кубрякова Е.С. О нетривиальной семантике в сочетаемости прилагательных с существительными // Сокровенные смыслы: Слово. Текст. Культура. М.: Языки русской культуры, 2014. С. 148-153.
7. Кустова Г. И. Типы производных значений и механизмы языкового расширения. М.: Языки славянской культуры, 2014. 472с.
8. Кустова Г.И. Оценки истинности/ ложности (на материале прилагательных истинный и ложный) // Логический анализ языка. Между ложью и фантазией, 2008. М.: Индрик, 2018. С.159-170.
9. Малинович Ю.М. Антропологическая лингвистика как интегральная наука //Антропологическая лингвистика: Концепты. Категории: кол, монография / под ред. и общ. науч. рук. Ю.М. Малиновича. М.: Иркутск, 2014. С. 7-28.
10. Birdwhistell R.L. Kinesics and Context. Essays on Body Motion Communication. Philadelphia : Univ. of Pennsylvania Press, 2014. 338 p.
11. Chase J.H. A Lotus for Miss Quon. M.: Менеджер, 2014. 224 р.
12. Cheever J. Selected Prose. M.: Менеджер, 2013. 224 р.
13. Ekman P. Unmasking the Face. A Guide to Recognizing Emotions frоm the Facial Clues. New Jersey : Prentice-Hall, Inc., Englewood Cliffs, 2015. 212 p.
14. Hammett D. The Thin Man. M.: Paduga Publishers, 2014. 224р.
15. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live by. Chicago: The University of Chicago Press, 2015. 242 p.
16. Lakoff G. Women, Fire and Dangerous Things. Chicago and London: The University of Chicago Press, 2016. 614 p.
17. Mitra R.N. A Very Insipid Person. M.: Менеджер, 2014. 336 р.
18. Shaw I. Nightwork. СПб.: Антология, КАРО, 2015. 448 р.
19. Rendell R. Death Notes. New York : Bullantine Books, 2014. 218 p.
20. Taylor J.R. Linguistic Categorization: Prototypes in Linguistic Theory. Oxford : Clarendon Press, 2015. 309 p.
ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
21. Cambridge International Dictionary of Current English. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1995. 2014 p.
22. Etymological Dictionary of the English Language (ed. By Walter. W. Sheat). Oxford: Clarenton Press, 2014. 536 р.
23. Longman Dictionary of Contemporary English. Harlow, Essex: Longman Group Ltd., 2017. 1680 p.
Читать дальше