Европейские корни в топонимике США

Сейчас трудно представить современный мир без географических названий. Топоним несет в себе много информации: исторической, географической, и лингвистической, поскольку географические названия свидетельствуют об исторических условиях их происхождения, формирования и распространения в определенных странах. Топонимы, как особые лексические единицы, нуждаются в особой классификации из-за их важности в жизни общества. Из-за того, что эти слова играют важную функцию в языке. Как следствие, интерес к топонимике растет с каждым годом, что подтверждается постоянными попытками ученых систематизировать информацию из истории географических названий. И наметить необходимые условия для существующих и вновь создаваемых топонимов. По своей уникальности топонимика как наука тесно связана с географией, историей и этнографией, она обладает богатой лексической информацией.

---

Боитесь заказать диссертацию по физике? Не прееживайте. Доверьте написание диссертации нам. Уже более 15 лет мы помогаем студентам с написанием работ. Мы обещаем, что справимся и с вашей диссертацией!

---

. Культурное и историческое значение топонимов трудно переоценить, поскольку многие из них предшествуют письменным документам, то есть являются дописьменной частью истории языка. Каждое географическое название имеет свою историю, и их происхождение и "судьба" представляют большой научный интерес, поскольку они не лишены смысла и служат не только для идентификации и локализации событий. Топонимика как научная отрасль тесно связана с географией, историей и этнографией, в ее основе заложена богатейшая лингвистическая и историческая информация. Так, исходя из географического названия какого-либо объекта, можно установить информацию и данные, касающиеся:  мест обитаний и контактов племен древних народов;  направлений миграционных потоков;  материальной и социальной жизни людей и т.д. Несмотря на то, что изучению топонимов посвящены исследования и множество работ, все еще существуют проблемы, усложняющие интерпретацию топонимов, спорные вопросы, связанные с определением источников топонимов, и требующие большего внимания не только со стороны лингвистов, но и со стороны историков. Работа актуальна в связи с тем, что топонимы несут в себе характер национальной идентичности. Помимо исторических, территориальных, и природных особенностей условий жизни нации, топоним отражает такую характеристику нации, как ментальная конституция человека: традиции, обычаи, или фольклорные тексты. Именно это обстоятельство особенно важно для изучения иноязычной культуры, в частности при изучении иностранного языка. Как и другие лексические подсистемы, топоним в большей степени выражает специфические особенности конкретной культуры данного человеческого коллектива. Это имя, которое проявляется в обществе, а без общества его культура не существует. Исследование топонимики США представляется особенно важным ещё и по двум причинам:  Формирование топонимической системы государства можно проследить в диахронии.  Топонимика Америки формировалась в процессе заселения аборигенных территорий и для европейцев особую трудность представляли топонимы коренного населения. Кроме того, изучение системы географических названий Соединенных Штатов Америки способствует достижению важнейшей цели обучения иностранному языку - изучение культуры и истории государства средствами иностранного языка. Цель данной курсовой работы заключается в том, чтобы выявить европейские корни в топонимике США. Для достижения поставленной цели необходимо выполнить следующие задачи:  Рассмотреть понятие топонима;  Рассмотреть проблему топонимики;  Рассмотреть типологию топонимов;  Проанализировать различные языковые источники топонимов, словосложение, антропонимы;  Рассмотреть урбанонимы, оронимы, и гидронимы. Предметом данной работы являются европейские корни в топонимике США. Объектом - топонимика как раздел языкознания. Структура работы: работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы. Во введении обозначается проблема, обосновывается актуальность исследования, определяются цель, задачи исследования, а также предмет, и объект работы. В первой главе определяется понятие топонима, рассматривается типология топонимов, проблемы топонимики. Во второй главе проводится анализ топонимов США с целью выявления европейских корней в их происхождении. В заключении представляются результаты теоретического, и практического исследований топонимов. Библиография включает в себя названия работ российских, и зарубежных лингвистов, а также словарей, материал которых используется в ходе исследовательской работы.

Результаты проведенного нами исследования позволяют прийти к выводу о том, что цель работы была в полной мере достигнута благодаря решению всех поставленных задач, а именно:  Рассмотрены понятия топонима;  Рассмотрена проблема топонимики;  Рассмотрена типология топонимов;  Проанализированы различные языковые источники топонимов, словосложение, антропонимы;  Рассмотрены урбанонимы, оронимы, и гидронимы. Топонимика имеет богатую историю становления, представляя сегодня важнейшую отрасль знаний на стыке географии и этнографии. Другие науки также находятся на "пересечении" географии, этнографии, лингвистики и других наук. Это сложное лингвистическое явление со многими особенностями и специфическими характеристиками. Основными факторами формирования топонимов служат:  Структурные (прямой переход нарицательного слова в топоним, словосложение, сращения и фонетические изменения).  Этимологические (имена собственные, названия из других районов страны или зарубежных государств, библейские понятия, названия представителей флоры и фауны, названия промыслов). Топонимия США как объект изучения данного исследования формировалась с начала XVII в. под влиянием многих факторов, благодаря чему сегодня состоит из:  коренной топонимии аборигенов;  топонимии первооткрывателей;  топонимии эпохи массового переселения;  русской топонимии;  современной топонимии. Систематический анализ географических названий в США показывает, что они могут быть образованы путем топонимизации, аффиксации и конкатенации в виде словосочетания или путем заимствования из других языков. Подводя итоги можно отметить, что топонимика продолжает развиваться как научная дисциплина, а научная, историческая и культурная ценность географических названий как важнейших элементов духовной жизни цивилизации остается объектом исследования данной дисциплины. Все географические названия имеют свой смысл. Никакой народ не называл реку, озеро или селение «просто так», случайным сочетанием звуков. Отсюда вывод напрашивается сам собой: объяснить можно любое, даже самое сложное и, на первый взгляд, непонятное географическое название. Язык народа не является чем-то застывшим, он изменяется, развивается, некоторые слова исчезают совсем, некоторые меняют свой смысл. Поэтому трудно бывает найти объяснение имени той или иной речки, села, города. Но что удивительно, благодаря названиям в наши дни звучат вышедшие из употребления, давно забытые слова родного языка, слова чужих и даже исчезнувших, «мёртвых» языков. За каждым словом стоят удивительные истории, часто легенды. Своеобразие американской топонимики проявляется еще и в том, что помимо официальных, нанесенных на карты, географических названий здесь существует огромная масса топонимов-прозвищ. Основная их черта - наличие эмоционально-оценочной окрашенности и образной характеристики объекта. Многие из них признаны официально и занесены в многочисленные справочники. Данная курсовая работа была направлена на изучение топонимики, ее проблем и существующих классификаций, а также на выявление европейских корней в топонимике США. Подводя итоги нашего исследования можно сделать следующие выводы. Как нам представляется на основе проанализированного материала, в ономастике отражается культура во всех ее проявлениях, в широком и узком смысле этого слова, но отражается по-разному. С одной стороны, имена собственные создаются в языке, и в этом отношении главное для них — духовная культура. С другой стороны, имена собственные как слова живо реагируют на любые факты не только духовной, но и материальной культуры. Каждая культура порождает определенные типы имен собственных, в каждом имени отражаются крупицы данной культуры. История становления географических названий отражает развитие человеческого познания и эволюцию отношению человека к внешнему миру, естественному, созданному природными условиями, и социальному, образованному в результате взаимодействия различных общественных институтов. Географические названия появляются на самом раннем этапе развития общества из потребности называть окружающие объекты, ландшафты, угодья, в процессе их познания человеком, для удобства ориентирования на местности и из необходимости объяснять друг другу, как ориентироваться. Итак, топонимы США, которые были выявлены с помощью метода сплошной выборки, показали нам, что рождение современной американской топонимии напрямую связано с освоением территории США европейцами. Колонизация Северной Америки началась в 16 веке. Стоит также отметить, что в основном она проводилась Испанией, Англией и Францией; основными европейскими центрами топонимии США являются испанский, английский и французский языки.

1. Азимов А. Слова на карте. Географические названия и их смысл / А. Азимов.- М.: ЗАО Центрполиграф, 2016. – 367с. 2. Басик С. Н. Общая топонимика : учебное пособие для студентов географических факультетов. – Минск : БГУ, 2014. – 200 с. 3. Данилова А. Н., Сидорова Л. А. Топонимы как реалии языка и культуры // Вопросы языкознания в когнитивном аспекте : сборник научных статей. – Чебоксары, 2015. – С. 216–219. 4. Засецкова Е. Н., Сидорова Л. А. Экспликация иронического смысла на лексическом уровне в малой прозе О. Генри // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. – 2015. – № 2(86). – С. 64–69. 5. Коков Д.Н., Кокова Л.Д. Основы ономастики: учебное пособие /Д.Н. Коков,Л.Д. Кокова –Нальчик: Каб.- Балк. ун-т., 2013. – 85 с. 6. Нестерук Г. В., Иванова В. М. США и американцы. – Минск : Высшая школа, 2014. – 263 с. 7. Никонов, В.А. Введение в топонимику / В.А. Никонов. - Москва: Огни, 2018. - 104 c. 8. Ожегов С.И. Словарь русского языка / С.И. Ожегов –М.: ООО «Издательство Оникс». 2018. – 1200 с. 9. Поспелов Е.М. Топонимический словарь / Е.М. Поспелов –М.: Астрель: АСТ, 2015. – 229 с. 10. Рогалев А.Ф. Этнотопонимия (на фоне этнической истории). - Гомель: Белор. Агенство научн. - техн. и деловой информации, 2013. – 167 с. 11. Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов / Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова Изд. 2-е. М.: Просвещение, 2006. — 543 c. 12. Рузин И.Г. Возможности и пределы концептуального объяснения языковых фактов. Природа языковых единиц / И.Г. Рузин // Вопросы языкознания. – 1996. С. 39 – 45. 13. Рылюк Г.Я., Басик С.Н., Шафран В.В. В мире географических названий материков северного полушария. - Минск: Народная асвета, 2020. – 191 с. 14. Синдаловский, Наум Городские имена вчера и сегодня. Судьбы петербургской топонимики в городском фольклоре / Наум Синдаловский. - М.: Центрполиграф, 2014. - 201 c. 15. Суперанская А.В. Что такое топонимика? / А.В. Суперанская –М.: Наука, 2008. – 182с. 16. Томахин Г. Д. США : лингвострановедческий словарь. – М. : Астрель, 2011. – 272 с. 17. Томахин Г.Д. Лингвистический словарь США / Д.А. Томахин 3-е изд., стереотип. – М.: Рус яз., 2015. – 576с. 18. Успенский, Л. В. Имя дома твоего. Очерки по топонимике / Л.В. Успенский. - М.: Армада-пресс, 2012. - 320 c. 19. Успенский, Л.В. Загадки топонимики / Л.В. Успенский. - М.: Зебра Е, 2017. - 203 c. 20. Шпет Г.Г. Внутренняя форма слова. Этюды и вариации на темы Гумбольдта. Изд-е второе, стереотипное / Г.Г. Шпет. – М.: УРСС, 2013. – 217 с.